INTERDICTIONS
Il est interdit dans le parc :
A) de déplacer, d’abimer, de souiller, de polluer, ou d’endommager de quelque autre façon tout bien de la ville;
B) De polluer les eaux, y compris l’eau des fontaines, d’y jeter ou d’y déposer quelque objet que ce soit, de s’y baigner ou de permettre à un animal qu’on a amené dans le parc d’y entrer.
SPORTS
Il est interdit dans le parc :
A) de rouler à bicyclette ailleurs que sur un chemin public ou une piste désignée à cette fin
B) de circuler sur une planche à roulettes, en patin à roulettes, skis à roulettes ou tout autre dispositif semblable;
C) De se livrer à un sport ou à un jeu organisé, ailleurs qu’aux endroits suivants :
ANIMAUX
A) Quiconque amène un animal dans le parc est tenu de ramasser ses excréments et de les disposer dans un récipient à déchets.
